From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la historia se entremezcla con las motos, los perros kelpie traídos de australia y la raza corino , mezcla de corriedale y merino.
its history combines motorcycles with australian kelpie dogs and the “corino” breed of sheep, a result of the corriedale breed crossed with the merino sheep.
izzie y sam son los empleados más apreciados detruffle & wine co., y su valor no puede ser cubierto por ninguna compañía de seguros. sam es una mezcla de kelpie y labrador e izzie es una beagle.
izzie and sam arethetruffle & wine co.’s most esteemed employees, so valuable no insurance company will cover them. sam is a kelpie labrador cross, and izzie is a beagle.
diego secuestra a lisvana, mientras bredur se pone en camino con kelpie, su corcel de cortas patas, con el doble propósito de rescatar a la princesa y demostrarle a su padre que no es un hombre inútil del todo. le entregan una campana mágica que no llegará a satisfacer del todo sus pretendidos deseos, viaja en compañía de un hechicero; en contra de su voluntad, es forzado a hacer un viaje para encontrar a los goronzi, mitad planta y mitad animal, y al final se enamora de la hija de un sultán
he is given a magic bell which doesn’t quite fulfil his intended wishes, travels with a magician, is press-ganged into a voyage to find the goronzi, half plant and half animal, and falls for a sultan’s daughter...
