From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kinija
china
Last Update: 2010-09-10
Usage Frequency: 2
Quality:
1864/2004 8 straipsnio 1 ir 2 pastraipas viršija turimus kiekius produktams, kurių kilmės šalis yra kinija.
(1) the quantities for which licence applications have been lodged by traditional importers and/or by new importers between 2 and 6 january 2006 pursuant to article 8(1) and (2) of regulation (ec) no 1864/2004, exceed the quantities available for products originating in china.
Last Update: 2010-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bulgarija | rumunija | kinija | kitos nei bulgarija, rumunija ir kinija trečiosios šalys |
bulgaria | romania | china | third countries other than bulgaria, romania and china |
Last Update: 2010-09-01
Usage Frequency: 2
Quality:
341/2007 10 straipsnio 1 dalį, viršija kiekius, skirtus produktams, kurių kilmės šalys yra kinija ir visos kitos trečiosios šalys, išskyrus kiniją ir argentiną.
(2) the quantities for which "a" licence applications have been lodged by traditional importers and by new importers during the first five working days of april 2007, pursuant to article 10(1) of regulation (ec) no 341/2007 exceed the quantities available for products originating in china and all third countries other than china and argentina.
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
b04 : turkija, ukraina, baltarusija, moldova, rusija, gruzija, armėnija, azerbaidžanas, kazachstanas, turkmėnistanas, uzbekistanas, tadžikistanas, kirgizija, marokas, alžyras, tunisas, libija, libanas, sirija, irakas, iranas, izraelis, vakarų krantas ir gazos ruožas, jordanija, saudo arabija, kuveitas, bahreinas, kataras, jungtiniai arabų emyratai, omanas, jemenas, pakistanas, Šri lanka, mianmaras (birma), tailandas, vietnamas, indonezija, filipinai, kinija, Šiaurės korėja, honkongas, sudanas, mauritanija, malis, burkina faso, nigeris, Čadas, Žaliojo kyšulio respublika, senegalas, gambija, gvinėja bisau, gvinėja, siera leonė, liberija, dramblio kaulo kranto respublika, gana, togas, beninas, nigerija, kamerūnas, centrinė afrikos respublika, pusiaujo gvinėja, san tomė ir prinsipė, gabonas, kongas, kongo demokratinė respublika, ruanda, burundis, Šventosios elenos sala ir priklausomos teritorijos, angola, etiopija, eritrėja, džibutis, somalis, uganda, tanzanija, seišeliai ir priklausomos teritorijos, britų indijos vandenyno teritorija, mozambikas, mauricijus, komorai, majotė, zambija, malavis, pietų afrika, lesotas.
b04 : b04: turkey, ukraine, belarus, moldova, russia, georgia, armenia, azerbaijan, kazakhstan, turkmenistan, uzbekistan, tajikistan, kyrgyzstan, morocco, algeria, tunisia, libya, lebanon, syria, iraq, iran, israel, west bank/gaza strip, jordan, saudi arabia, kuwait, bahrain, qatar, united arab emirates, oman, yemen, pakistan, sri lanka, myanmar (burma), thailand, vietnam, indonesia, philippines, china, north korea, hong kong, sudan, mauritania, mali, burkina faso, niger, chad, cape verde, senegal, gambia, guinea-bissau, guinea, sierra leone, liberia, côte-d'ivoire, ghana, togo, benin, nigeria, cameroun, central african republic, equatorial guinea, sao tome principe, gabon, congo, congo (democratic republic), rwanda, burundi, saint helena and dependencies, angola, ethiopia, eritrea, djibouti, somalia, uganda, tanzania, seychelles and dependencies, british indian ocean territory, mozambique, mauritius, comoros, mayotte, zambia, malawi, south africa, lesotho.
Last Update: 2010-09-27
Usage Frequency: 2
Quality: