Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en eslovaco preferenčné opatrenia platia pre množstvo uvedené v kolónkach 17 a 18
in slovak preferenčné opatrenia platia pre množstvo uvedené v kolónkach 17 a 18
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
en eslovaco oslobodenie od cla až po množstvo uvedené v kolónkach 17 a 18 tejto licencie [článok 1 ods.
in slovak oslobodenie od cla až po množstvo uvedené v kolónkach 17 a 18 tejto licencie [článok 1 ods.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
1785/2003 až na množstvo uvedené v kolónkach 17 a 18 tejto licencie [nariadenie (es) č.
1785/2003 až na množstvo uvedené v kolónkach 17 a 18 tejto licencie [nariadenie (es) č.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
en eslovaco clá znížené na 15 % ad valorem až po množstvo uvedené v kolónkach 17 a 18 tejto licencie [nariadenie (es) č.
slovak clá znížené na 15 % ad valorem až po množstvo uvedené v kolónkach 17 a 18 tejto licencie [nariadenie (es) č.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
en eslovaco oslobodenie od cla do množstva uvedeného v kolónkach 17 a 18 tohto dovozného povolenia [nariadenie (eÚ) č. 1274/2009]
in slovak oslobodenie od cla do množstva uvedeného v kolónkach 17 a 18 tohto dovozného povolenia [nariadenie (eÚ) č. 1274/2009]
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
en eslovaco: clá znížené na 15 % ad valorem až po množstvo uvedené v kolónkach 17 a 18 tejto licencie [nariadenie (es) č.
in slovak: clá znížené na 15 % ad valorem až po množstvo uvedené v kolónkach 17 a 18 tejto licencie [nariadenie (es) č.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
en checo osvobozeno od cla až do množství uvedeného v kolonkách 17 a 18 této licence (nařízení (es) č.
in czech osvobozeno od cla až do množství uvedeného v kolonkách 17 a 18 této licence (nařízení (es) č.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 5
Quality: