From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kordofan meridional
southern kordofan
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
l kordofan norte.
l north kordofan.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
estado de kordofan meridional
southern kordofan state
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
estados de kordofan meridional y nilo azul
southern kordofan and blue nile states
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
estados de kordofan meridional y del nilo azul
southern kordofan and blue nile states
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
las elecciones en el estado de kordofan meridional
elections in southern kordofan state
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
1. informe de la visita a kordofan meridional
1. report on the visit to southern kordofan
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
consultas populares en los estados de kordofan meridional y nilo azul
popular consultations in southern kordofan and blue nile states
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
la situación en el estado de kordofan meridional continuó mejorando.
15. positive developments continued in southern kordofan state.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
el nuevo censo en kordofan meridional comenzó el 15 de junio.
the new census exercise in southern kordofan started on 15 june.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
para entender en esa causa se convocó expresamente a un juez de kordofan.
a judge was brought from kordofan especially to try the case.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
4. resolución del conflicto en los estados del kordofan meridional y del nilo azul
4. resolution of the conflict in southern kordofan and the blue nile states
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
el sr. hussein es de kordofan del sur y miembro del grupo étnico nuba.
mr. hussein is from southern kordofan and a member of the nuba ethnic group.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
1. informaciones sobre traslado forzado de desplazados de nuba de determinados campamentos de kordofan
1. reports on the forced removal of nuban displaced persons from certain camps of kordofan
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
los votantes de la zona de abyei votaron en los estados de warrap o kordofan meridional.
voters from the abyei area voted in either warrap state or southern kordofan state.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
durante el año transcurrido disminuyeron en kordofan meridional los incidentes de violencia política o étnica.
21. security incidents involving political or ethnic violence in southern kordofan have decreased over the past year.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
africa/sudan - veinte nuevas estaciones de radio en darfur y kordofan del sur
africa/sudan - twenty new radio stations in darfur and south kordofan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2014-12-17 - veinte nuevas estaciones de radio en darfur y kordofan del sur
2014-12-17 - twenty new radio stations in darfur and south kordofan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. incursión armada desde el chad oriental contra omdurman, muhajeriya, karnoi, umm baru y kordofan
1. armed incursion from eastern chad to omdurman, muhajeriya, karnoi, umm baru and kordofan
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
:: el pma, mediante su programa de alimentos por trabajo, colaboró con socorro islámico en kordofan septentrional.
unwfp through its food-for-work scheme worked with ir in north kordofan.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
