Results for la blusa translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

la blusa

English

blouse

Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

con la blusa a la luz

English

in the blouse by the light

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la blusa solo para nosotros.

English

the neighborhood.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

está casi desnuda, sólo cubierta por la blusa.

English

her body is almost naked. except for the blouse.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- la blusa es con los hombros al descubierto.

English

- the blouse is open on the shoulder.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

me gusta más la blusa negra que la azul.

English

i like the black blouse more than the blue.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el lazo de la blusa se hace sobre la delantera

English

the blouse is made of lace on the front

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

me encanta el pantalón, la blusa, el bolso, todo!!!!!!

English

great choice of colors and the print of the scarf is awesome!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

ya ha pensado en cambiarlo por el último de la blusa.

English

already she plans to move the last button on the blouse to the top of the garment.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la vendedora: y a ti, ¿te gusta la blusa verde?

English

the sales person: and you? do you like the green top?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

==imagen====historia==generalmente la blusa se encaja en la falda.

English

generally, the blouse was tucked into the skirt.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

se quita el micro de la blusa y le dice al cámara que ya ha acabado.

English

you're the one that's killing him."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

me encantaría recibir instrucciones para la blusa cuadrada de la abuela… es impresionante.

English

i’d love to get instructions for the granny square blouse… it’s breathtaking.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

entonces color de la ropa que estaría al lado de la piel - la blusa y zapatos.

English

then coloriage clothing which would be next to the skin - a blouse and shoes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

otras optan por subirse la blusa o la camiseta y cubrir la cabeza del bebé con una mantita.

English

others may opt to simply pull up their shirts or sweaters then cover the baby's head with a blanket.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la blusa es enriquecida por tres volantes a la altura del cinturón y a la altura del lazo sobre los apreciados

English

the blouse is enriched with three ruffles at waist height and lacing on the sides

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

de la pagoda salen callados, con la cabeza baja, con las manos en los bolsillos de la blusa azul.

English

the right to be heard with the truth on their side.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

"el enemigo de clase oculto tras la blusa del minero" no es otro que el obrero descontento.

English

“the class enemy disguised in a miner’s blouse” is none other than the dissatisfied worker.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

vio en los peldaños a las mujeres que posaban: cómo el viento penetraba en la blusa de seda de una de ellas.

English

she saw the women posing on the steps, how the wind caught the silk blouse of one woman, who burst out laughing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

por eso se conforma con contemplar sus pechos desnudos, su ombligo, las caderas sinuosas que la blusa ha dejado al descubierto.

English

he only looks at her bare breasts, her navel, the curve of her hips revealed by the loosened blouse.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,765,220,536 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK