From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la cama es cómoda.
the bedding is comfortable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces parecen vivir cómoda y pacà ficamente.
then, you seem to live comfortably and peacefully.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
muy buen piso casa, grande y cómoda, le recomendamos.
very good home, large and comfortable apartment, we recommend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero no estaban interesados en la voluntad de dios, sino solamente en la vida cómoda que tenà an.
but they were not interested in the will of god, but only in the comfortable life they had.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
carpetas de la cámara
camera folders
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& enviar a la cámara
& upload to camera
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ambas alternativas ofrecen una cómoda manera de controlar y mantener documentos.
both alternatives offer a comfortable way to manage and maintain documents.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
obtener informaciones de la cámara...
getting camera information...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
conectándose a la cámara...
connecting to camera...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
adán y eva habà an vivido una vida sosegada y cómoda por un largo perà odo de tiempo.
adam and eve had lived a restful and comfortable life for a long period of time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 - seleccione carpeta de la cámara
%1 - select camera folder
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
enviando a la cámara el archivo %1...
uploading file %1 to camera...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lo que podrà a llevar a un hombre a la cárcel
what would drive a man to incarcerate
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en ocasiones, aquellos que cometen pecados graves podrán vivir una vida cómoda sin enfrentar ningún desastre en particular.
sometimes, those who commit grave sins might live a comfortable life without facing any particular disaster.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahà , en la cárcel, comenzaron a cantar himnos a dios.
there they sang praises to god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la 'cámara del rey' es un lugar muy exclusivo.
the "king's chamber" is a very unique place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dentro de la cámara del rey hay una puerta que se conecta con el pasadizo espiritual.
inside the king's chamber, there is a gate which connects to the spiritual passageway.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
algunos dicen haber escuchado a un coro cantando al permanecer solos en la cámara del rey.
some people said they heard singing in chorus as they stayed alone in the king's chamber.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces la célula ya no puede cumplir la división celular, luego envejece y eventualmente muere.
then the cell can no longer accomplish cell division, then it gets old and eventually dies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
active esta opción para usar los nombres de archivos dados por la cámara fotográfica sin modificaciones.
turn on this option to use the camera provided image filenames without modifications.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: