Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la familia
the family
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 30
Quality:
la familia.
ind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la familia?
with the house?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡la familia…
the family is the…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la familia addams
the addams family
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la familia asteraceae.
la familia asteraceae.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la familia (la família)
la familia (the family)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la familia es la institución humana más sagrada y valiosa.
family is the most sacred and valuable human institution.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
el carácter sagrado de la familia
the sacredness of the family
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la familia es un valor sagrado.
the family is a sacred value.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
del carácter sagrado e inviolable de la familia
of the sacred character and inviolability of the family,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
del carácter sagrado e inviolable de la familia,
of the sacredness and inviolability of the family,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el carácter sagrado de la vida la familia internacional
the sanctity of life the family international
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
asegúrese de considerar la visita a la catedral de la sagrada familia (sagrada familia).
be sure to consider visiting the cathedral of the holy family (sagrada familia).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apostolado de la consagración de la familia al sagrado corazón
apostolate of the consecration of the family to the sacred heart
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acto de consagración de la familia al sagrado corazón de jesús
act of consecration of the family to the sacred heart of jesus
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
desde el 18 de diciembre hasta el 20 de diciembre podéis ver en vivo la historia de la familia sagrada en belén.
from december 18 until december 20 you can watch live the story of the holy family in betlehem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en este lugar, donde hay corazones abiertos, emana una familia sagrada con los corazones abiertos.
into this place, where there are open hearts, pours a sacred family with open hearts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
catedral de la sagrada familia (sagrada familia). produce una impresión muy fuerte debido a su inusual arquitectura.
cathedral of the holy family (sagrada familia)! produces a very strong impression because of its unusual architecture.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la sagrada familia: la familia de jesús merece el título de "santa"
holy family: jesus' family deserves the title "holy"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting