From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la mesa se ocupará de ello.
we shall, in any event, discuss the matter in the bureau.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la mesa se encarga especialmente:
the bureau is responsible for:
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
la mesa se ocupará de este tema.
that matter is going to be taken up by the bureau.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en la mesa se encontraba una licuadora.
on the counter was a blender.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la mesa se reúne con carácter mensual.
the roundtable meets regularly every month.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
la mesa se reunirá a las 9.30 h.
the bureau would meet at 9.30 a.m.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la mesa se reunirá a las 10.30 horas
the bureau will meet at 10.30 a.m.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
la mesa se reunirá a las 8.30 horas.
the bureau would meet at 8.30 a.m.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
a la mesa se le confieren seis responsabilidades concretas.
six concrete responsibilities are given to the general committee.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
como los otros jugadores en la mesa se han ajustado
how the other players at the table have adjusted
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la composición de la mesa se aumentará a seis miembros.
the bureau will be increased to six.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
la mesa se reunirá a partir de las 9.00 horas
the bureau will meet at 9 a.m.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
corte preciso: la tabla sigue sobre la mesa y la hoja se mueve adelante y atrás. ...
exact cut: the plank remains stationary on the table, while the sawhead travels back and ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el área total de la mesa se equipa con válvulas de aire.
the total table surface is an air cushion with ball-bearing jets.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la mesa se reunirá de las 10.00 a las 10.30 horas
the section bureau will meet from 10 to 10.30 a.m.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
la mesa se reunirá de las 9.00 a las 10.00 horas.
a bureau meeting was scheduled for 9 a.m. to 10 a.m.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
* "bajo la mesa" se arreglan hoy en día muchos casos.
most cases are now resolved under the table.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(esto debe exactamente cumplirse, de otro modo la mesa se balanceará.).
(it should be carried out precisely, differently the table will shake.).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la extensión de la mesa se mueve siempre de forma sincronizada con la mesa de regruesado y los accesorios pueden ser montados otra vez sin problemas.
the table extension always moves synchronously with the thicknessing table and the accessory can be retrofitted without any problems. hint
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en la mesa se trató el tema "comercio, inversión y corrientes privadas ".
the round table addressed the theme of "trade, investment and private flows ".
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting