Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- la mochila es fundamental.
this is the most popular route.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aqui esta la mochila
sentences here
Last Update: 2017-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esa mochila es mía.
that bag is mine.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mochila es de material resistente y diseño elegante.
the backpack is hard-wearing and elegant design.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muchos libros en la mochila
traer many books in the backpack
Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡se te olvidó la mochila!
you forgot your backpack!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la isla de andros.
andros island.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayudas a la empresa hijos de andres molina sa (hamsa)
aid to hijos de andres molinasa(hamsa)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
· fernando de andres-trelles (españa)
maría victoria de la cuesta garcÍa, ramón palop baixauli
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mi mochila es muy vieja. debo comprar una nueva.
my bag is too old. i must buy a new one.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fernando de andres-trelles france dr eric abadie prof.
españa mr josé félix ollala maraÑÓn prof.fernando de andres-trelles
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
: el peso de la mochila es variable según la talla de la vela y el número y el peso de los objetos anexos.
it depends of wing size, the number and size of the other objects.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haga clic aquí para los hoteles de la isla de andros
click here for hotels in andros island
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estudió actuación en la academia de andrés soler.
she formed as actress in the academy of andrés soler.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
–la de andrés pervosvanny es superior a todas.
'the highest is the st andrew.'
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el plan de andrés
the andrew plan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: