Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu es baja y guapa
she's low and pretty
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la muchacha es bonita.
the boys are strong.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la muchacha
the mothers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella es inteligente y guapa.
she's smart and beautiful.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres muy dulce y guapa
you are very sweet and beautiful
Last Update: 2022-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soy alta, delgada y guapa
i am tall, thin and pretty
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi chica gorda y guapa
sexy fat girl
Last Update: 2023-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cómo es la muchacha? ¿es pelirroja o morena?
who is the girl? is it elena or cecilia?
Last Update: 2016-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la muchacha es culpada por su muerte y condenada a pasar 30 años en la carcel.
the girl is blamed for her death and sentenced to spend 30 years in jail.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿tu esposa es rubia o morena?
is your wife a blonde or a brunette?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es alto y guapo.
he is tall and handsome.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entregan sus papeles a una muchacha rubia , y ella, sin apenas mirarlas, pregunta condescendientemente:
they give their papers to a blond girl , and she, having barely glance at them, asks patronizingly:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es divertido y guapo.
he's handsome and funny.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella es rubia y tiene un cuerpo que hace empalidecer hasta la más joven putilla.
she is blonde and she has a body that would make any goddess green with envy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es muy bonita y guapo
you're so pretty
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la una es rubia y morena la otra; pero ¿cuál es la rubia?, ¿cuál la morena?
but you see the paper, it looks like nothing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella es rubia y tiene un cuerpo que hace empalidecer hasta la más joven putilla.
she is blonde and she has a body that would make any goddess green with envy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: