Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
navidad y pascua.
christmas and easter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la pascua
the easter
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la pascua .
the passover.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
etchegaray: la navidad y la maravilla del niño
etchegaray: christmas and the wonder of the child
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
navidad y la humanidad de dios
the land of the free... and the home of the red
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una fiesta cercana a la navidad para prepararnos para la pascua
a feast that is close to christmas that prepares us for easter
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tanto la navidad como la pascua son fiestas de la redención.
christmas and easter are both feasts of redemption.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
celebrar la pascua.
celebrating the passover.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dijo de la pascua:
he said of passover:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
navidad y año nuevo
celebrating new year's eve
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
celebración de la pascua.
celebrating easter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4. reintegrar la pascua.
4. reinstate the passover.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
navidad y nochevieja especial
christmas and new year special
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la navidad y la pascua son dos fiestas que los cristianos de cualquier denominación religiosa conmemoran bastante.
christmas and easter are two parties that christians of any denomination celebrate a lot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
feliz navidad y feliz 2013.
merry christmas and happy 2013.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nació para navidad y nuevamente para la pascua, cuando se levantó de entre los muertos.
he was born at christmas and again on easter, when he rose from the dead.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se acerca la navidad y con ella la tradicional visita de diferentes equipos deportivos.
christmas is near and with that, the traditional visits from different sports teams.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que en cuba se pudo festejar la navidad y no mucho más.
i think that christmas was celebrated in cuba, and that is about all.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
yo odio la navidad y yo odio a reno. nunca fuí yo en reno durante la navidad!
i hate christmas and i hate reno. i was never in reno at christmas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la navidad y sus tradiciones: actividades, actos, exposiciones,etc...
christmas and its traditions: activities, acts, exhibitions, etc...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: