Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la no.
the no.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la., no.
la., no.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la no discriminación
non-discrimination
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 37
Quality:
la no interacción.
lack of interaction.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la no compensación;
no netting;
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
y la no proliferación
non-proliferation
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
a. la no discriminación
a. non-discrimination
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 10
Quality:
10. la no discriminación;
11. collective labour agreements;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
b) la no discriminación;
(b) non-discrimination;
Last Update: 2017-01-19
Usage Frequency: 8
Quality:
- la no proliferación nuclear
o nuclear non-proliferation
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
- fortalecer la no proliferación;
- to reinforce non-proliferation.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
serie americana de derechos civiles why qué la no violencia se desvaneció y el poder negro ganó popularidad bibliografía americana de derechos civiles
serie americana de derechos civiles ¿por qué la no violencia se desvaneció y el poder negro ganó popularidad bibliografía americana de derechos civiles
Last Update: 2014-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
se apartó de la trayectoria de la estampida de la muchedumbre y se dirigió a una silla negra de plástico con televisor, como las que había en fresno.
he got out of the way of the stampeding people and walked to a black plastic tv chair, which was just like the ones in fresno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en septiembre, la organización ha puesto en marcha una iniciativa llamada “la silla roja de la no vuelta al cole”.
in september, the organization had launched an initiative called the "silla roja de la no vuelta al cole".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
también cuenta con una pequeña mesa de comedor blanca con dos sillas negras que sirven como zona de comedor.
a small white dining table with two black chairs accommodates meal space.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: