Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la novia de doug.
doug's girlfriend.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
me folle a la novia de mi hijo
i fucked my son's girlfriend
Last Update: 2020-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
propiedad de mi novia
owned by my girlfriend
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la novia de odessa.
the bride of odessa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
:la novia de tomoe.
:tomoe's girlfriend.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es la novia de cristo.
it is the bride of christ.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la amiga de la novia de
the friend of my enemy’s
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fue una vez la novia de león.
she was once a girlfriend of leon.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ramo para la novia (de lujo).
bouquet for the bride (luxury).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿quién es la novia de tom?
who is tom's girlfriend?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta noche voy a conocer a la novia de mi hermano.
i'm going to meet my brother's girlfriend tonight.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el hijo de la novia de juan josé campanella
the son of married of juan campanella
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
créanme la novia de satanás esta completa.
believe me. satan’s bride is complete.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amada es un término para la novia de dios.
beloved is a term for god's bride.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"no puede ser la novia de todos".
the oil, you see, may or may not belong legally to morocco.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
", interpretando a la novia de ashton kutcher.
" opposite ashton kutcher, playing the girlfriend of kutcher's character.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"lupita tovar: la novia de méxico".
"lupita tovar: la novia de méxico".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
colombia: ha muerto la "novia de barranquilla"
colombia: the 'bride of barranquilla' dies · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el sacerdocio es un cuadro espiritual de la novia de cristo.
the priesthood is a spiritual picture of the bride of christ.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* bitsie tulloch como juliette silverton, la novia de nick.
* bitsie tulloch as juliette silverton, nick's girlfriend, a veterinarian.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: