Results for la pita translation from Spanish to English

chingar la pita
to hang out having fun (guatemala)

la pita arcoiris vive en bosques del norte de australia.
an australian endemic, the rainbow pitta lives in the forests of northern australia.

la pita se hace en tres diferentes tamaños, en un paquete hay 10 unidades.
pita is made in three different sizes, each package contains 10 pieces.

la pita se prepara en tres diferentes dimensiones, en 1 paquete hay 10 unidades.
pita is made in three different sizes, each package contains 10 pieces.

dobla la pita por la mitad y la parrilla hasta que el queso se convierte en crema.
fold the pita in half and grill it until the cheese becomes creamy.

la pita bandeada (erythropitta arquata) es una especie de ave en la familia pittidae.
the blue-banded pitta ("erythropitta arquata") is a species of bird in the pittidae family.

la pita barrada de java (hydrornis guajana) es una especie de ave en la familia pittidae.
the javan banded pitta ("hydrornis guajana") is a species of bird in the pittidae family.

desde que tengo uso de memoria, nuestra localidad de la pita y todo el distrito de tipitapa han sido pobres.
for as long as i can remember, our village of la pita and the entire district of tipitapa have been poor.

como resultado del corte, se produce una pequeña abertura por la cual se puede rellenar la pita como a una bolsa de nuestro rellenado favorito.
the cut results in an opening through which you can stuff the pita, like a bag, with your favourite stuffing.

la pita aliazul ("pitta moluccensis") es un ave paseriforme de la familia pittidae que vive en el sudeste asiático y australia.
the blue-winged pitta ("pitta moluccensis") is a passerine bird in the pittidae family native to australia and southeast asia.

fallows escribe que un grupo de policías uniformados palestinos estaba parado sobre la "pita", armado con rifles automáticos.
fallows writes that a group of uniformed palestinian policemen stood on the pita, armed with automatic rifles.

entre nuestros productos se encuentra la pita, variantes crudos y cocidos de döner kebab, falafel, así como mezclas especiales de especias y salsas.
the range of our products includes pita, döner kebab both in grilled and raw versions, falafel, as well as various special mixtures of spices and sauces.

es posible conservar la pita durante un período prolongado en refrigerador o congelador. siempre se la puede consumir fresca en casa o en un centro gastronómico, después de calentarla en microonda.
the pita can be kept in a refrigerator or in a deep-freezer for a long time. it is ready to eat after warming it up in a microwave oven at home as well as in restaurants.

* bajo grande: forma parte los caseríos y veredas de santa lucía, raizal, la pita, pozo oscuro, la florida y carocolicito.
* bajo grande: formed by the caseríos and veredas of santa lucía, raizal, la pita, pozo oscuro, la florida and carocolicito.

"recuerdo cuando organizamos un grupo de niños en la escuela de la pita y los ensayé en danza. yo creía que no lo iba a lograr y me sentía nerviosa, con pena y que las maestras dijeran que los niños nunca aprenderían.
"i remember the first time we organised a group of children at the school in la pita and i taught them traditional dance. i didn’t think i’d be able to do it and i felt nervous.

en junio de 2004, hugo oswaldo gutiérrez vanegas, presidente del comité protierra de la pita, una organización no gubernamental que se ocupa de problemas relacionados con el medio ambiente y la tenencia de la tierra, fue asesinado por personas no identificadas.
in june 2004 hugo oswaldo gutierrez vanegas, president of the comité protierra de la pita, an ngo working to address environmental and land rights concerns, was killed by unidentified persons.

(fundamedios/ifex) - el 13 de julio de 2011, el abogado del presidente rafael correa, alembert vera, hizo un pedido a la fiscalía para que se remita el nombre del autor del artículo de opinión "fregando la pita", escrito por diego oquendo y publicado el 27 de junio, en el diario "hoy", lo que constituye una acción al inicio de un nuevo proceso legal en contra de un periodista.
(fundamedios/ifex) - on 13 july 2011, president rafael correa's lawyer, alembert vera, submitted a request to the prosecutor's office calling for proceedings to be initiated against diego oquendo, author of the editorial "fregando la pita", published on 27 june by the daily "hoy".