Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
escuchan ustedes cuando la profesora habla
you listen when the teacher speaks
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la profesora dice:
:facepalm:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la profesora (4)
instructor (4)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la profesora decidió:
the teacher decided:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la profesora esta trabaja
there is a clock in the class
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la profesora no me verá.
i won’t leave town.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de dónde el la profesora
where is the spanish teacher from
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la profesora no la tenía.
having made that comment, i am going to end by talking about four amendments.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la profesora me apuntó con el dedo y me pidió que fuera con ella.
the teacher pointed her finger at me and asked me to go with her.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la profesora abre el abre libro
the teacher opens the book and says
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la profesora agradable (mujer)
the nice professor (female)
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que le dice la profesora a ana
the teacher's name is ana
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
detras de la profesora esta la pizarra
to the left of the block this glue
Last Update: 2015-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿busca unos libros la profesora soto
looking for some books the professor soto
Last Update: 2015-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu el hiii de la profesora,¿no?
i am a serious student
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
: motoki sae es la profesora de misao.
: sae is misao's teacher.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- hable con ella.
"talk to her."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la profesora de biologia ( tener/ ser )
the biology teacher (have / be) simpatica y muy organizada
Last Update: 2020-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿dónde están la profesora y el estudiante?
where are cristina and bruno
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la profesora werner estuvo presente durante la entrevista.
16.03.98 the interview took place one month later in cardinal ratzinger’s audience hall in the cdf. professor werner was present during the interview.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: