Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
antes del examen
before review
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
antes del examen :
before the examination :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aprendizaje antes del examen
pre-test learning
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no fume antes del examen.
do not smoke before the test.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las chicas antes del examen
girls before the examination
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
orine justo antes del examen.
empty your bladder just before the test.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y luego repasarla antes del examen.
and then review it before the test.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
evítelos por varios días antes del examen.
avoid these foods for several days before the test.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las chicas repasan antes del examen final
girls reviewing before the final examination
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por lo menos 2 días antes del examen trimestral
at least 2 days before quarterly review
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
e) los expedientes se seleccionarán antes del examen.
files will be short-listed before the review has been done away with.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
5. no hacer la tarea antes de tu viaje.
5. do little to no homework before your trip.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
duración: de 2 a 8 semanas antes del examen.
duration: from 2 to 8 weeks before the exam dates.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los americanos piensan acabar esta tarea antes del 2010.
though, the americans intend to complete the work only to 2010.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
f: por lo menos 2 días antes del examen trimestral
f: at least 2 days before quarterly review
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
fecha límite de inscripción: 7 días antes del examen.
application deadline - 7 days before the exam.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
además, usted debe firmar una autorización antes del examen.
you must sign a consent form before the test.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
además, debe quitarse los lentes de contacto antes del examen.
you must remove contact lenses before the test.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lamentó que esas alegaciones no se hubieran hecho antes del examen.
it regretted that these allegations had not been made prior to its consideration.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
no consuma los siguientes alimentos durante tres días antes del examen:
do not eat the following foods for 3 days before the test:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: