Results for lacerda translation from Spanish to English

lacerda, osvaldo (1)
lacerda, osvaldo (1)

m. lacerda (d.a) jefe de división
m. lacerda (mrs) head of division

para mayores detalles ver: cedi 1987, 1991; lacerda 2008.
for more information see: cedi 1987, 1991; lacerda 2008.

las críticas liberales conservadoras de lacerda de vargas eran particularmente efectivas.
lacerda's conservative liberal criticism of vargas was particularly effective.

en 1896 recibió el nombre del ingeniero que lo diseñó, antônio lacerda.
in 1896 it was renamed after the engineer who designed the elevator, antônio lacerda.

permítanme una breve observación sobre el dictamen del sr. lacerda de queiroz.
only a broad movement of cooperation at

para en el estacionamiento del mercado modelo, que queda frente al elevador lacerda.
the bus stops at the modelo market, which is located in front of the lacerda elevator.

- el depósito bancario en la caja de ahorros en nombre de thais lacerda watson
- bank deposit in the saving account on behalf of thais lacerda watson

maria lacerda de moura fue una profesora, periodista y activista anarcoindividualista y anarcofeminista brasileña.
maria lacerda de moura was a brazilian teacher, journalist, anarcha-feminist, and individualist anarchist.

hilton lacerda y joao vieira junior eran amigos en 1978, pero perdieron contacto durante varios años.
hilton lacerda and joao vieira jnr. were friends in 1978, but lost touch for many years.

ahora, por lo que se refiere al informe lacerda de queiroz, quisiera felicitar a la comisión por haber
if it had been, it would have been completely different.

thiago lacerda ribeiro (río de janeiro, 1978), es un actor luso-brasileño.
thiago ribeiro lacerda (born january 19, 1978 in rio de janeiro, brazil) is a brazilian actor of portuguese origin.

capivari de baixo posee la mayor central termoeléctrica de la américa latina: complejo termoeléctrico jorge lacerda.
capivari de baixo has the largest coal fired thermoelectric power plant of latin america, complexo termoelétrico jorge lacerda.

en el dictamen del sr. lacerda de queiroz se pide un estudio acerca de cómo unos ingresos básicos podrían evitar una serie de problemas.
i shall vote for mr lacerda de queiroz's report. i think it is a fine report.

* 1949-1950: es invitado por carlos lacerda para trabajar en la tribuna da imprensa, en río de janeiro.
* 1949-1950 - invited by carlos lacerda to work at the tribuna da imprensa, in rio de janeiro.

es el nombre de la cinta dirigida por josé padilha y co-dirigida por felipe lacerda, y que será presentada el próximo 22 de mayo en londres.
this is the name of the film directed by josé padilha and co-directed by felipe lacerda, which will be screened on 22 may in london.

el pig, según amorim, tuvo su origen con carlos lacerda, de quien dijo que «ayudó a matar a getúlio vargas».
the pig, according to amorim, had its origin with carlos lacerda, whom he says "helped to kill getúlio vargas".

aunque reconoce el problema —común a todos los proveedores del sector sanitario—, lacerda hace hincapié en que la comisión no tiene competencias en ese ámbito.
while acknowledging the problem – which is shared by all suppliers in the health sector – lacerda stresses that the commission has no competence in these areas.

había transcurrido un año de la desencarnación de su esposa y, en 1864, bezerra de menezes fue reelegido concejal y se casó con d. cândida augusta de lacerda hacha, hermana de su primera esposa.
one year had passed over the disembodiment of his wife and , in 1864bezerrade menezes was reelected councilman and married d. candida augusta de lacerda machado , the sister of his first wife .

antes interactuar con la presidenta en vídeo, amorim, anastasia y lacerda conocieron algunos de los equipos recibidos en la capital minera, que también están disponibles en las otras ciudades sede, y quedaron funcionando todas a la par.
before interacting with the president via video, amorim, anastasia, and lacerda saw some of the equipment at the capital of minas gerais, also available at the other host cities, and they were updated on their functionality.