Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prueba de cultivo de lactobacilli mrs
lactobacilli man, rogosa and sharpe broth test
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
prueba de cultivo de lactobacilli mrs (procedimiento)
lactobacilli man, rogosa and sharpe broth test
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
algunas bacterias como las streptococci mutans y lactobacilli, se pueden transmitir, por ejemplo, de padres a hijos.
certain bacteria such as streptococci mutans and lactobacilli, can be transmitted for example from parents to children.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
todas las bacterias pueden convertir los carbohidratos en ácidos, pero algunas familias de bacterias como las streptococci y lactobacilli producen ácidos en mayor cantidad.
all bacteria can turn carbohydrates into acids but certain families of bacteria such as streptococci and lactobacilli are more powerful acid producers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una prueba doble ciego de 9 meses de duración de 40 personas, encontró que una combinación de tres bacterias probióticas podría reducir significativamente el riesgo de un brote de pouchitis en las personas con pouchitis crónica. 39 a los participantes se les dio ya fuera placebo o una mezcla de varios probióticos, incluyendo cuatro cadenas de lactobacilli, tres cadenas de bifidobacteria. y una cadena de streptococcus salivarius.
a 9-month, double-blind trial of 40 people found that a combination of three probiotic bacteria could significantly reduce the risk of a pouchitis flare-up in people with chronic pouchitis. 39 participants were given either placebo or a mixture of various probiotics, including four strains of lactobacilli , three strains of bifidobacteria , and one strain of streptococcus salivarius .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: