Results for lamentasteis translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

lamentasteis

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

11:17 y dicen: os tañimos flauta, y no bailasteis; os endechamos, y no lamentasteis.

English

11:17 and saying, we have piped unto you, and all of you have not danced; we have mourned unto you, and all of you have not lamented.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es semejante a los muchachos que se sientan en las plazas, y dan voces a sus compañeros, (17) diciendo: os tocamos flauta, y no bailasteis; os endechamos, y no lamentasteis".

English

it is like children sitting in the market places, who call out to the other children [17] and say, 'we played the flute for you, and you did not dance; we sang a dirge, and you did not mourn.'"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,774,116,492 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK