Results for lanzallamas translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

lanzallamas

English

flame thrower

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 15
Quality:

Reference: IATE

Spanish

lanzallamas.

English

i flame.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

espolvoreador lanzallamas

English

duster-flame thrower

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

con un lanzallamas.

English

with a blowtorch. [sighs]

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

lesión por lanzallamas

English

injury due to flame-thrower (disorder)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

para usar el lanzallamas.

English

waiting for you. i repeat.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

edificio con un lanzallamas.

English

the building with a blowtorch.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

lesión por lanzallamas (hallazgo)

English

injury due to flame-thrower (disorder)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

este es un lanzallamas. lanza llamas.

English

this is a flamethrower. it throws flames.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

tratamiento térmico con ayuda de un lanzallamas

English

heat treatment using a flame gun

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

quema la piel del perro con un lanzallamas.

English

burn the dog coat with a flame thrower.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

los jefes son resistentes a los misiles y lanzallamas.

English

bosses are resistant to missiles and flamethrowers.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la fistigons eran guanteletes de metal con lanzallamas incorporados.

English

the fistigons were metal gauntlets with built-in flamethrowers.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

lanzacohetes; lanzallamas; lanzagranadas; lanzatorpedos y lanzadores similares

English

rocket launchers; flame-throwers; grenade launchers; torpedo tubes and similar projectors

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Spanish

algunos tanques tenían lanzallamas en lugar de los cañones de 45 mm.

English

some examples had flamethrowers instead of one of the 45 mm guns.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el diseño era básicamente un tanque churchill equipado con un lanzallamas ronson.

English

the design was basically for a churchill tank fitted with the ronson flamethrower equipment.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

desgraciadamente, las llamas de los lanzallamas de 10 metros de alcance se apagaron.

English

unfortunately, the weapons had a limited range of only about 50 m, and the fire went out quickly.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

* tanque lanzallamas l6 lf, una variante del tanque ligero l6/40.

English

*l6 lf flame tank, a variant of the l6/40 light tank.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

en ocasiones podrás obtener armas realmente potentes, como un lanzallamas o un lanzagranadas.

English

sometimes you may be able to obtain extremely powerful weapons, such as a flamethrower or grenade launcher.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la unidad alfa posee un lanzallamas, múltiples sistemas de cañón y un dispensador de gas tóxico.

English

the alpha unit possesses a flame-thrower, multiple gun systems and a toxic gas dispenser.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,106,751 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK