Translate text Text
Translate documents Doc.
Interpreter Voice
Spanish
las diligencias hacer ya
English
Instantly translate texts, documents and voice with Lara
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
las diligencias de instrucción
the means of giving or obtaining evidence
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
se suspenden las diligencias,
the proceedings would have been suspended but the person
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- inicio de las diligencias
conf irmat¡on
de las diligencias de prueba
section 1 — measures of inquiry
las diligencias prosiguen todavía.
the investigation is still in progress.
Last Update: 2016-11-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
quisiera hacer ya el pedido
i'd like to order now.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
lo podemos hacer ya mismo.
we can do it right now.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
"formalidades de las diligencias policiales
"formalities for police inquiries
Last Update: 2016-11-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
asistir a las diligencias de prueba
attend the measures of enquiry
sala encargada de las diligencias de prueba
chamber to which a preparatory inquiry has been assigned
nadie quiere hacer ya las paces,
no one wants to make peace,
asunto: agilización de las diligencias aduaneras
subject: easing of border formalities
situación de las diligencias y sanciones judiciales
status of proceedings and judicial sanctions
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
sección segunda. de las diligencias de prueba
section 2 - measures of inquiry
Last Update: 2018-03-04 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
sección segunda — de las diligencias de prueba
the registrar shall be responsible for notifying them to the parties.
2.02 las diligencias penales del ministerio público
as has already been stated, some of these codes provide for recourse to arbitration or conciliation procedures.
acuerde las diligencias de ordenación del procedimiento solicitadas.
i — the pleas alleging breach of the rights of the defence
211. las diligencias previas consisten en lo siguiente:
211. investigations are based on the following procedures:
las diligencias practicadas en relación con las infracciones detectadas.
the current state of play concerning the follow-up of infringements detected.
Last Update: 2018-03-04 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
sección primera — de las diligencias de ordenación del procedimiento
section 1 — measures of organisation of procedure
Last Update: 2018-03-04 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
Accurate text, documents and voice translation