Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
las librerías
libraries
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en las librerias, nada.
in bookshops, nothing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
funciones de las librerías de c.
functions in the c libraries.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en internet través de las librerías online
on internet through online bookstores
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
este libro está distribuido en las librerías, por
by this what i mean is that to reason or clarify why these things happen, in this case is useless because the bond is irrational.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de venta en las librerías y en el arbejdsmiljøfondet.
may be purchased from bookshops or from the work environment fund.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
además este agente hace uso de las librerías libcurl.
this agent also uses libcurl development libraries.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
descuento del 35% a las librerías para venta por menor
a 35% discount is offered to resellers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
6) no distribuye tu libro en las librerías que prometió.
6) does not distribute your book in the bookstores he promised
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
e) supervisión de las librerías de las naciones unidas;
(e) supervision of united nations bookshops;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 8
Quality:
cuando finalice, tu sistema contará con todas las librerías requeridas por tupí.
this process will take some time but when it be done, your system will have all the libraries we need to compile tupi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
algún botón cristiano. (disponibles en las librerías cristianas).
some sort of a christian pin (available from some christian book stores).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuotas: ¿aplicaremos unas cuotas a las ventas en las librerías?
quotas: would we apply a quota on sales in bookshops?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
"más tarde", la última novela de mehdi shojaei está en las librerías.
the latest cultural headlines in the media.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no se pueden exhibir en las librerías europeas libros titulados "europa es una estafa".
it is unacceptable to sell books entitled 'l' unione fa la truffa' in european bookshops.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
6 de junio de 1.998: más problemas con las librerías de x (incluye parches).
june 6, 1998: further problems with the x libraries (patches included).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.