Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
las mariposas
the moths
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las mariposas.
venice. the secret la revista.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿se alimentan una...
because it...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo se alimentan?
what they eat?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las mariposas diurnas.
the butterflies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de las mariposas de muzo
of butterflies on the river.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
añada a las mariposas.
watch butterflies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el silencio de las mariposas
silence of the butterflies
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el valle de las mariposas.
the butterflies valley
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, ¿y las mariposas?
well, and how about butterflies?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
además se alimentan de bayas.
they also eat berries.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
principalmente, se alimentan de vegetales.
mainly, they eat vegetables.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el hombre de las mariposas (2011)
the man inside (2012)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acá anidan, se alimentan y socializan.
here they nest, feed and socialize.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conversen sobre las mariposas y palomillas.
talk about butterflies and moths.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i conferencia internacional en las mariposas andinas.
i international conference on andean butterflies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cayendo bajo presión puedo sentir las mariposas
falling under pressure i can feel the butterflies
Last Update: 2013-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las mariposas carecen siempre de dichas estructuras.
butterflies, however, lack these structures.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– las mariposas: rentable, pero no leales;
– butterflies: profitable but not loyal;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los adultos se alimentan de zooplancton y peces pequeños.
the shift of populations (e.g. as demonstrated for the atlantic cod) can lead to the complete loss of stocks at the regional level.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: