Results for las personas a quienes entrevistamos translation from Spanish to English

personas a quienes servimos.”
of people.”

estas son las personas a quienes queremos ayudar.
these are the people we want to help.

hay personas a quienes no les gusta.
somebody doesn't like that.

personas a quienes va dirigido este documento
intended audience

todas las personas a quienes entregue el presente certificado
all persons to whom the certificate was given

me preocupa que la ayuda sea para las personas a quienes va destinada.
paisley (ni). — mr president, it is regrettable that all sides in the uruguay round of the gatt negotiations were not able to reach agreement at the last meeting in brussels.

- se determinaba claramente una necesidad y a las personas a quienes afectaba;
a need was clearly established and those in need identified;

las personas a quienes se sorprenda in-fraganti serán procesadas de inmediato.
those who are caught red-handed will be prosecuted immediately.

a. selección de las personas a quienes se asignarán responsabilidades en materia de seguridad
a. selection of individuals who will be given security responsibilities

e) el enjuiciamiento de las personas a quienes se considere responsables de las violaciones;
(e) bringing to justice the persons responsible for the violations;

incluso han dado votos a las personas a quienes acusábamos de haber originado el problema.
they have actually voted in the people who we accused of causing the problem in the first place.

a las personas a quienes les estaban haciendo eso estaban gritando y vociferando," dijo.
the people they were doing that to were just screaming and yelling," he said.

c) la identidad de las personas a quienes les vendió o entregó los objetos en infracción.
(c) the identity of the persons to whom he sold or delivered the infringing objects.

condición social y jurídica de las personas a quienes se aplicó la detención preventiva, 2008 y 2009
social and legal status of persons remanded in custody in 2008 and 2009 nationals of uzbekistan

429. las personas a quienes se concede asilo pueden recibir ayuda para la integración solo una vez.
429. a successful asylum-seeker is eligible to support for integration only once.

- mayor respeto de los derechos sexuales y reproductivos de las personas a quienes se les han denegado.
- greater respect for the sexual and reproductive rights of people to whom these rights are denied.

9. descubrir, nutrir, y comisionar las personas a quienes el espíritu santo ha llamado para ministrar.
9. to discover, nurture, and commission people whom the holy spirit has called to minister.

123. las personas a quienes se deniega el estatuto de refugiado pueden solicitar el estatuto de protección subsidiaria.
persons who are refused refugee status have the possibility to apply for subsidiary protection status.

la realidad es que estamos tan enfermos como las personas a quienes nos sentimos atraídos [o tan saludables].
the reality is we are as sick as the people we are attracted to [or as healthy].

entonces, mediante un esfuerzo insólito, tales espíritus logran ver a las personas a quienes odiaron en la tierra.
then, by means of an unparalleled effort, these spirits are given the opportunity to watch those they hated while living in this earth.