Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
son las seis de la tarde.
son las seis de la tarde.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cala (seis de la tarde)
calanque (six o'clock in the evening)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
seis de la tarde - aluminé
six in the afternoon - aluminé
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora son siempre las seis de la tarde.
it's always six o'clock now.'
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
las seis de la mañana
las seis de la mañana
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hemos acordado votar a las seis de la tarde.
we have agreed to vote at 6 p.m.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
eran las seis de la mañana.
it was six o'clock.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
tom dejó el edificio a eso de las seis de la tarde.
tom left the building at about 6 p.m.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
llegamos a lisboa a las seis de la tarde, aproximadamente.
we arrived in lisbon at six in the evening, approximately.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las guarderías están abiertas hasta las seis de la tarde.
creches are open until 6 pm.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a las seis de la tarde, los invitados comenzaron a entrar.
at six in the evening the guests began to come.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ordenaron un toque de queda desde las seis de la tarde.
they ordered a six o'clock curfew.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando se ve, ya son las seis de la tarde: hay tiempo...
when we realize, it is already six: there is time…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a las seis de la tarde nos hallábamos de regreso en la playa.
by six o'clock in the evening, we were back on the beach.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
(dos tardes, de las seis de la tarde hasta las ocho y diez)
(two evenings from 6.30 to 8.10)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me levanté a las seis de la mañana.
i got up at six o'clock in the morning.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
son las seis de la mañana, al parecer.
it is the primitive man in me, i suppose, but sobered and enlightened by civilization.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yo me despierto a las seis de la mañana
i wake up at six o'clock
Last Update: 2016-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a las seis de la mañana era ya de día.
at six o'clock day had broken.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
solo se le permitió reunirse con su cliente después de las seis de la tarde.
she was allowed to meet her client only after 6.00 p.m.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: