Results for lastimarme un brazo roto translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

lastimarme un brazo roto

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

un brazo

English

one arm

Last Update: 2014-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

con un brazo

English

with an arm

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

automorderse un brazo

English

biting own arm (finding)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

su hijo resultó con un brazo roto

English

his son had his arm broken

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

parral de un brazo

English

one-armed pergola

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

tiene el brazo roto.

English

she’s got a broken arm.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

nos vas a dar un brazo.

English

you're going to give us an arm."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

ejecución: levanto un brazo.

English

execution: i raise my arm.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

automorderse un brazo (hallazgo)

English

biting own arm (finding)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

contrapeso de un brazo de lectura

English

counterweight of a tone arm

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

a causa de los malos tratos tuvo un brazo roto.

English

as a result of ill-treatment, one of his arms was broken.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

debilidad de un brazo o una pierna

English

weakness of an arm or leg

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

ni un brazo se levantó en contra.

English

not one hand was raised against the resolution.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿cree que perder un brazo es malo?

English

you think it's bad to lose one arm?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

parálisis en un brazo o en una pierna

English

paralysis of an arm or leg

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

como dije, ahora sólo tengo un brazo”.

English

like i said, i’ve only got one arm now.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

crecimiento desigual de un brazo o una pierna

English

uneven growth of an arm or leg

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- si nos vemos con un brazo roto, significa enfermedad y penas.

English

- if we are missing an arm, means disease.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

por el contrario, pide ayuda agitando un brazo.

English

instead, signal for help by waving one arm.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

luego levanta un brazo. yo levanto un brazo.

English

then he lifts another arm and i lift an arm.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,443,753 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK