Results for latest iso 14971 standard version translation from Spanish to English

dossier, standard version
dossier, versione standard

* lae english standard version (2001).
* the english standard version (2001).

4. rsv.....(revised standard version) apareció en escena por primera vez en el año 1946.
4. rsv.....(revised standard version) first appeared on the scene in 1946

iso 14971 es una norma internacional iso que contempla la gestión de riesgos de productos sanitarios.
iso 14971 is an iso standard for the application of risk management to medical devices.

editorial invitado: crea nuevos problemas para la industria de dispositivos médicos europea el en iso 14971: 2012?
guest editorial: does en iso 14971: 2012 create new problems for the european medical device industry?

entre las muchas en inglés hay el new international version (en inglés británico o americano) y el english standard version, la cual es popular en el mundo académico.
in english the niv (both us and uk english), the english standard version, frequently used at university level, and a translation of the lxx are provided.

esta situación deja al jerente reglamentario en una duda: una certificación que solo asesora partes del iso 14971 será suficiente para satisfacer todas las agencias reglamentarias?
this leaves the prudent regulatory manager in a quandary: will a certification that has assessed only parts of iso 14971 satisfy all regulatory agencies?

dispositivo compatible con windows mobile professional o windows mobile standard, versiones 5, 6 y 6.1.
compatible device with windows mobile professional or windows mobile standard; versions 5, 6 and 6.1.

"* la new american standard bible (1971, actualizada en 1995), otra revisión de la american standard version 1901, siguiendo el ejemplo de la revised standard version.
"* the new american standard bible (1971, updated 1995), another revision of the 1901 american standard version, followed the example of the revised standard version.

* la american standard version (1901) vierte el tetragrámaton como "je-ho’vah" en 6,823 lugares en el antiguo testamento.
* the american standard version (1901) renders the tetragrammaton as "je-ho’vah" in 6,823 places in the old testament.

el en iso 14971: 2012, medical devices - application of risk management to medical devices, fue añadido a la lista de normas armonizadas europeas en agosto del 2012.
en iso 14971: 2012, medical devices - application of risk management to medical devices, was added to the list of european harmonised standards in august 2012.

* la world english bible (1997) que está basada en la american standard version 1901, pero usa "yahweh" en lugar de "jehovah".
* the world english bible (1997) is based on the 1901 american standard version, but uses "yahweh" instead of "jehovah".

en iso 14971: 2012 es la norma europea actual para aplicación del manejo de riesgos de dispositivos médicos. aunque no ha habido cambios en el contenido de la última edición comparada a la edición previa del 2009, la relación entre la norma y las directivas europeas citadas en los anexos za, zb y zc han cambiado.
the current european standard on the application of risk management to medical devices is en iso 14971: 2012. although the content of the latest edition remains unchanged from the previous 2009 version, the relation between the standard and the european directives cited in annexes za, zb and zc has changed.

* la living bible (1971) de kenneth n. taylor, publicada por la tyndale house publishers, illinois, usa "jehovah" extensivamente, como en la american standard version la versión de 1901, en la que está basada.
* the living bible (1971) by kenneth n. taylor, published by tyndale house publishers, illinois, uses "jehovah" extensively, as in the 1901 american standard version, on which it is based.