From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
.lavar a mano y en agua fría con jabón.
.wash the hand in cold water with soap.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es posible lavar a mano este tejido, en agua fría y detergente neutro, no dejando la prenda en remojo y enjuagando con agua del grifo.
it is possible to hand wash the fabric with cold water and mild detergent. do not leave it soak and then rinse it under running water.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
todos los trabajos en seda pueden ser lavados a mano en agua a 30º.
all the silk works can be washed by hand in water at 30º
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una especificación de los resultados del pesado de detergente para el lavado de vajillas a mano en cada subprueba y una descripción del procedimiento para disolver el producto en agua.
specification of the results of the weighing of the hand dishwashing detergent in each subtest and description of the procedure for dissolving the product in the water,
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
se cuecen al vapor y luego se enlatan simétricamente a mano en agua de manera artesanal, agregándoseles sal y un punto de limón. provenientes de la pequeña villa pesquera de carril, los berberechos de los peperetes ocupan un lugar especial en el corazón del dueño, jesús lorenzo, quien cuando niño los pescaba y vendía a su abuelo para ganar algo de dinero.
“los peperetes” cooks them and then cans them symmetrically by hand in the traditional way, adding sea salt and a touch of lemon. originally from the small fishing town of carril, the cockle clams from “los peperetes” occupy a special place in the heart of its owner, jes ú s lorenzo, who used to catch them as a boy and sell them to his grandfather to make some money.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: