Results for le dara translation from Spanish to English

y de lo que el hizo, ¿quien le dara el pago?
and for that which he hath done, who doth give recompence to him?

con su motor eficiente, este pontiac le dara bien millaje.
with its fuel efficient engine, this pontiac will get you great gas mileage.

(cada) certificado completo le dara al titular, al ejercitar el derecho,
full warrant will entitle the holder, on exercise,

3-mar-2008: ya en el astillero, se le dara la terminacion correspondiente.
3-mar-2008: already in the navy, i will be given the corresponding termination.

usted solo se enfoca en el contenido de su material, el cual le dara los beneficios que usted espera.
you just focus on the contents of your material, which will give you the benefits you are expecting.

nuestra consejeria de despues de comprar le dara puntos en como mantener su casa y como aumentar la equidad en su inversion casera.
our post purchase counseling will give you tips on how to maintain your home and increase the equity in your home investment.

7:9 ¿que hombre hay de vosotros, que si su hijo le pide pan, le dara una piedra?
7:10 or if he ask a fish, will he give him a serpent?

el reto diario le dara un nuevo reto fijo todos los dias, prueba tus habilidades y la estrategia contra jugadores de todo el mundo!
the daily challenge will give you a fixed new challenge every day, to test your skills and strategy against players worldwide!

26 si alguno hiriere el ojo de su siervo, o el ojo de su sierva, y lo danare, le dara libertad por razon de su ojo.
26 and if a man strike the eye of his bondman or the eye of his handmaid, and it be marred, he shall let him go for his eye.

31 "quien le denunciara en su cara su camino? y de lo que el hizo, "quien le dara el pago?
31 who shall declare his way to his face? and who shall repay him what he hath done?

11:8 os digo, que aunque no se levante a darselos por ser su amigo, sin embargo por su importunidad se levantara y le dara todo lo que necesite.
11:9 and i say unto you, ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you.

1:32 este sera grande, y sera llamado el cual era hijo del altisimo; y el señor dios le dara el trono de david su padre;
1:32 he shall be great, and shall be called the son of the highest: and the lord god shall give unto him the throne of his father david:

33:16 este habitara en las alturas; fortaleza de rocas sera su lugar de refugio; se le dara su pan, y sus aguas seran seguras.
33:16 he shall dwell on high: his place of defence shall be the munitions of rocks: bread shall be given him; his waters shall be sure.

5:16 si alguno viere a su hermano cometer pecado que no sea de muerte, pedira, y dios le dara vida; esto es para los que cometen pecado que no sea de muerte.
whoever may confess that jesus is the son of god, god in him doth remain, and he in god; 16

17 afirmara luego su rostro para venir con el poder de todo su reino; y hara con aquel convenios, y le dara una hija de mujeres para destruirle; pero no permanecera, ni tendra exito.
17 and he shall set his face to come with the strength of his whole kingdom, and upright ones with him; and he shall practise; and he shall give him the daughter of women, to corrupt her; but she shall not stand, neither shall she be for him.

devido a que estan en vigor medidas de seguridad más estrictas desde el 09.11.01, los pasajeros están obligados a mostrar los materiales que van a llevar en el avión, incluyendo jeringas y medicamentos, y que fueron recetados para ellos. la etiqueta del medicamento debe indicar el nombre del pasajero y una descripción del artículo. usted puede contactar a su farmacia para que impriman una nueva etiqueta en caso de que haya tirado una. a menudo recomendamos que las familias contacten a la compañía aérea en la cual viajaran para determinar sus requisitos específicos para cuando uno viaja con materiales diabeticos. su equipo de diabetes con gusto le dara una carta para la compañía indicando su condición y su necesidad de acceso inmediato a los materiales.
since tighter security measures are in place since 9/11/01, passengers are required to show the supplies that they are taking on the plane, including syringes and medications, are prescribed to them. the prescription label should indicate the passengers name and a description of the item. you may contact your pharmacy to print off a new label in the event that one has been discarded. we often recommend that families contact the particular airline that you will be traveling with to determine their specific requirements for travel with diabetes supplies. your diabetes team will be happy to provide a letter to the establishment indicating your condition and need for immediate access to supplies.