Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le dieron su
gave him his
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que le dieron.
max knew that tone well. “what is it, minmei?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le dieron miedo.
they frightened her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no le dieron anoche
he didn't get last night
Last Update: 2023-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muchos le dieron vida.
many gave it life.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué razón le dieron?
do you need something?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero le dieron a leonardo
but they provided leonardo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le dieron a un refugio.
a ritual.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finalmente, le dieron de alta.
finally, the hospital discharged him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mames no le dieron anoche
they didn't give him last night
Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en un principio no le dieron.
at first they weren’t aware.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le dieron vida, como a un dios,
gave him life, like a god,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aunque nunca le dieron información
although they never provided miguel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a stalin le dieron dos opciones.
stalin was given a choice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al hombre le dieron cadena perpetua.
the man was given a life sentence.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entretanto, le dieron el quinto antibiótico.
meanwhile they gave him a fifth course of antibiotics.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le dieron un suero muy similar al mio,
a very similar serum to myself,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le dieron alrededor de $ 1.6 millones.
he got about $1.6 million.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a abraham le dieron tres días de castigo”.
they gave abraham three days of punishment.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al día siguiente también le dieron de comer.
the next day they gave him food again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: