Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
las tradiciones
the traditions
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– le gusta.
you must be crazy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿le gusta?
do you like it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
las tradiciones [...]
hispanic traditions can live [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a pedro le gusta las escaleras
pete likes ladders
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a tom no le gusta las matemáticas.
tom doesn't like mathematics.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nos gusta las frutas
you guys like sandwiches.
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las tradiciones son fundamentales.
traditions are fundamental.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las tradiciones nacionales diferentes
differing national traditions;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1.6 peso de las tradiciones
1.6 the problems identified
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta las tetas grandes
you have a small dick
Last Update: 2018-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gustos y hábitos, las tradiciones
tastes and habits, traditions
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- renacimiento de las tradiciones populares;
"renascence of popular traditions ";
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el riojano es un pueblo alegre al que le gusta el canto, el baile y guardar las tradiciones.
people from la rioja are cheerful and enjoy singing, dancing and celebrating traditions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tal vez usted es el tipo que no le gusta las redes sociales.
maybe you're the type of person who doesn't like social networks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me considero divertida. me gusta las flores.
i’m single. i consider myself a cheerful person. i like flowers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a quién le gusta las residencias aristocráticas, encontrara en boskovice lo suyo.
for those who like the seats of nobility, then boskovice is the place for you.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
candi apple adora las manzanas, también le gusta las barras de chocolate.
candi apple does not like just apples, she also likes chocolate bars.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la película es una historia de amor con una vista de la vida de los trabajadores emigrantes y las tradiciones mexicanas".
the film is a much a love story as it is a portrait of migrant life and mexican family traditions."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
anal : candi apple adora las manzanas, también le gusta las barras de chocolate.
anal : candi apple does not like just apples, she also likes chocolate bars.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: