From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿eso le han dicho a usted?
did they tell you that?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
también le han dicho:
they also told him:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-ya le he dicho a ella que no.
"i told her no.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nos han dicho a nosotros 22.
it came to, us as 22.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no le han dicho sobre eso?
they haven’t told you about that?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo que no te han dicho a ti.
lo que no te han dicho a ti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no recordar que se le han dicho cosas
doesn't remember being told things
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los thubans ya le han dado nombre a ella.
today, we already have technologies to take us way out to the stars.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le han dicho que lo otro también es verdad.
they are found when it is appropriate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aun así, recuerdo ahora exactamente lo que le había dicho a ella.
aun así, recuerdo ahora exactamente lo que le había dicho a ella.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i le han dicho que tiene problemas en los riñones.
if you have been told that you have problems with your kidneys.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
en modo alguno es una propuesta legislativa, como le han dicho a usted equivocadamente.
this is certainly not a legislative proposal as you have inaccurately stated.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
los maestros zen incluso le han dicho a los estudiantes que estaban con tendencias deístas,
zen masters have even told students who were drifting into deism,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. según lo qué le han dicho, ¿que es el evangelio?
for i delivered unto you first of all that which i also received, how that christ died for our sins according to the scriptures; and that he was buried, and that he rose again the third day according to the scriptures.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al parecer no le han dicho cuándo tendrá lugar el juicio ni si van a juzgarlo.
he has allegedly not been informed as to when or whether he will be tried.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
porque sus juristas le han dicho: la comunidad no es un estado.
because your lawyers said to you, ' the community is not a state.'
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
-jodé. ¿no le han dicho nunca que resulta un poco coñazo?
damn it all. have they never told you that you can be a bit of a drag?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si alguna vez le han dicho que presenta cualquiera de las siguientes enfermedades:
if you have ever been told that you have any of the following conditions:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
el que usted no sepa esto, o nunca le han dicho esto, es por diseño.
yet, the fact is that many jews do not blindly support the zionist political, financial, or spiritual agenda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
desde charlotte se alejó de sus amigos le han dicho que "sega adelante".
since charlotte moved away his friends have told him to "move on".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting