Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yo le tengo miedo al mar.
yo le tengo miedo al mar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yo le tengo miedo.
i am afraid of him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- no le tengo miedo.
"oh, i am not afraid.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tengo miedo
welcome new ones
Last Update: 2018-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tengo miedo.
tengo miedo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
de verdad le tengo miedo al mar
أعلن المخيم أن المساعدات تأجلت i am really afraid of the sea
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero no le tengo miedo.
but i do not fear it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡tengo miedo!
i'm scared!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo tengo miedo
i'm afraid
Last Update: 2016-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no tengo miedo.
i am not afraid.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hans, tengo miedo.
hans, i’m afraid.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tengo miedo, tom…
i’m scared, tom…
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minerva ¡no le tengo miedo al trabajo!
minerva: i am not afraid of work!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le tengo miedo a la oscuridad.
i have a fear of the dark.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chucky, tengo miedo.
chucky, i’m scared.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no creo en dios, pero le tengo miedo
i do not believe in god, but i am afraid of him.
Last Update: 2010-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no le tengo miedo a esa silla!
i no afraid of that chair!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
–le tengo miedo –repuso la mujer.
'i am afraid to,' answered mary nikolavna.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no le tenga miedo al fracaso.
no le tenga miedo al fracaso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dénme al niño, que no tengo miedo al demonio".
give the child to me, don't fear the devil."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting