Results for le valio madre translation from Spanish to English

ya vali madre
y ya vali mother

no le valió de nada.
it did him no good.

tal omisión le valió una promoción.
such inaction led him to be promoted.

escogió la segunda, y le valió la pena.
he chose the latter — and it paid off.

esto acaba que le valía la pena más que 140 dólares.
this ends up costing you more than 140 dollars.

esta actuación le valió otra aparición en el pro bowl de 2011.
this performance earned him another pro bowl appearance in 2011.

el comportamiento estelar de hitler en munich le valió el ascenso.
hitler’s stellar performance in munich earned him a promotion.

el éxito en woburn le valió una comisión adicional del duque de bedford.
success at woburn earned him a further commission from the duke of bedford.

alcanzó un gran éxito, que le valió al congo cinco premios de la unesco.
this policy met with great success and won five unesco prizes for the congo.

esto le valió críticas de periodistas de hollywood como louella parsons y hedda hopper que cuestionaron el patriotismo de haymes.
hollywood-based columnists louella parsons and hedda hopper questioned haymes' patriotism, but the story had little effect on his career.

durante la segunda guerra mundial trabajó en la raf de farnborough, donde su trabajo le valió un cbe.
during world war ii he worked at raf farnborough where his work earned him a cbe.

estableció sridevi en bollywood y le valió el famoso apodo de 'trueno muslos'.
it established sridevi in bollywood and earned her the famous sobriquet 'thunder thighs'.

de hecho, la impecable ejecución de ese proyecto le valió a sener como referencia para afrontar este contrato”.
as a matter of fact, the flawless execution of that project served as a reference for sener in the bidding for this contract”.

fichadelfilme ] (2013), que le valió el premio de mejor director en cannes.
filmprofile ] (2013), which won for best director at cannes.

además, recuerda cómo su obra incluso le valió el apodo de la “revolucionaria” por parte de sus compatriotas.
she also remembers how, because of the work she does, her compatriots have given her nickname “the revolutionary”.