Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voy a explicar
let me explain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voy a explicar:
i'll explain...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo voy a explicar.
let me explain.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
y le voy a explicar por qué.
and here is why.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voy a explicar por qué.
i shall explain why.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
- te voy a explicar, neli.
- i will explain, nelly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voy a explicar a usted
i’ll explain it to you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voy a explicar esta afirmación.
i shall explain this statement.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
voy a explicar cómo esto sucede.
i'll explain how that happens.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le voy a dejar
gratefui to you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le voy a caer bien.
i get it unfinished.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le voy a creer!
i just want to know
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
desde ahora les voy a explicar.
from now i will explain it to you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
señor deß, se lo voy a explicar.
mr deß, i will explain.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
le voy a ver mañana.
i'm going to see him tomorrow.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
qué le voy a hacer)
qué le voy a hacer)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
voy a explicar lo que quiero decir...
i'll explain what i mean...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡hoy le voy a ignorar!"
today i will ignore him!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le voy a dar dos ejemplos.
let me give you two examples.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
le voy a regañar a jorge
i'm going to scold you
Last Update: 2018-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: