Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
desde su inauguración en 2001, bandas como 'n sync, kenny chersney y leann rimes han actuado en el estadio.
since its opening in 2001, bands including 'n sync, kenny chesney, and leann rimes have performed at the stadium.
hough, leann rimes, jessica simpson, y kellie pickler anunciaron los nominados de los premios academy of country music en febrero de 2009.
hough, leann rimes, jessica simpson, and kellie pickler announced the 2009 academy of country music award nominees in february 2009.
dr leann birch, de la universidad de illinois laboratorio del desarrollo del niño, encontró que en los países occidentales los niños pequeños están condicionados o enseñados a que les gusten los alimentos de origen animales.
dr. leann birch, at the university of illinois child development laboratory, has found that in western countries young children are conditioned or taught to like animal-based foods.
leann chuboff , director técnico principal , instituto sqf , habló sobre el uso de los datos dentro del sistema de gestión de seguridad alimentaria para priorizar los riesgos de seguridad alimentaria dentro de su organización .
leann chuboff, senior technical director, sqfi, talked about using data within the food safety management system to prioritize food safety risks within your organization.
bridgette leann wilson-sampras (oregón, estados unidos, 25 de septiembre de 1973) es una actriz, cantante y modelo estadounidense.
bridgette leann wilson-sampras (born september 25, 1973) is an american actress, singer and model.
integrarán el panel la sra. jacqueline butler, profesora de la universidad de cincinnati y directora ejecutiva de cpc/alcohol and substance abuse, la sra. maritza rojas, directora de evaluación de c.e.d.r.o (una organización no gubernamental del perú), la sra. leanne riley, especialista superior en prevención de la oms y la sra. gale day, jefa de coordinación interinstitucional del pnufid.
the panelists will be ms. jacqueline butler, professor at the university of cincinnati and executive director of cpc/alcohol and substance abuse, ms. maritza rojas, director of evaluation of the c.e.d.r.o. (ngo) (peru), ms. leanne riley, senior prevention specialist of who, and mr. gale day, chief of the interagency coordination of undcp.