Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-¿y qué, cazan ustedes mucho?
“and do you fare well?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡que consigan ustedes mucho para europa!
may you achieve much for europe!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
¿no valen ustedes mucho más que ellas?
are you not much more valuable than they?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come usted mucho
do you eat much?
Last Update: 2015-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
compré muchos libros.
i bought a lot of books.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta usted mucho
me gusta mucho él
Last Update: 2022-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he leído muchos libros.
i have read many books.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muchos libros en la mochila
traer many books in the backpack
Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-me sorprende usted mucho.
"you surprise me very much.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lo que buscamos en muchos libros
we are looking in many books
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de haber leído muchos libros,
reading many books,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
encontró muchos libros sobre oraciones.
he found many books on prayer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los estudiantes no leen muchos libros debido a la televisión y los comics.
students don't read many books because of tv and comics.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hay una biblioteca, donde hay muchos libros
there are many books in the new library
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ag: gracias a ustedes. muchas gracias.
ag: thank you. thank you very much.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
25. sitios con muchos libros (volver)
25. sites with plenty of books (top)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a juzgar por ello, juega usted mucho mejor.
judging by that, you have begun to play much better.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nicholas lash escribió muchos libros, entre ellos:
nicholas lash wrote many books, among them:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siempre pensé que tenía usted mucho . . . potencial.
mr kunaka: excellent, excellent, well, we are pleased to have you here i'm sure. i've always thought you had a lot of . . . potential.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les gusta escuchar las historias de sabidurà a. leen muchos libros e intentan mantenerse cerca de aquellos que son sabios.
they like listening to stories of wisdom. they read many books and try to stay close to those who are wise.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: