Results for legiswrite translation from Spanish to English

legiswrite
legiswrite

) o los modelos de legiswrite (
),the commission’s manual on legislative drafting (

legiswrite está siendo perfeccionada y su uso se está extendiendo.
the tool is being further developed and its use extended.

para obtener modelos de actos normalizados,consúltense las maquetas adjuntas,extraídas de legiswrite.
for models of standard acts,consult the models in the annex,takenfrom legiswrite.

por otra parte, se ha mejorado aún más la herramienta informática legiswrite, que permite mantener una presentación común entre las instituciones, especialmente de cara a la codificación y la refundición.
in addition, the legiswrite informatics tool, which allows common presentation throughout the institutions, has been further developed, particularly with a view to codification and recasting.

3)disposiciones que atribuyen competencias de ejecución.las disposiciones en el ámbito de la «comitología» siguen las normas de presentaciónque se reflejan en los modelos de legiswrite;
—compliance with community provisions.’

4)medidas de aplicación.las disposiciones relativas a las normas dedesarrollo y a las fechas para la transposición de una directiva por los estados miembros siguen un esquema fijo (véase legiswrite).
‘the competent authorities shall carry out controls in order to ensureconsistency between purchases and deliveries.