Results for les veo pronto translation from Spanish to English

te veo pronto
see you soon

los veo pronto.
see you soon

te veo pronto mi amor
i see you soon my love

espero que te veo pronto
i hope you see you soon

adios amigos te veo pronto
good bye

te extraÑo mucho mi rey te veo pronto
i miss you so much, my king

en esos momentos, no les veo.
at these times i do not see you.

no les veo con tanta autoridad.
“i don’t see them having so much authority.

cuando abro mis ojos, les veo a todos ustedes.
when i open my eyes, i see you all.

luego veo marchar a los chinos, y les veo superar una línea.
after this i see chinese people, and then i see a line which they are crossing.

a ellos hace más de quince años que no les veo. ya serán otros y desconocidos, naturalmente.
they will be "others" and become unknown, naturally.

sin embargo, cuando les veo viviendo bajo una condición social obligada , no les puedo culpar por su indiferencia.
my political affiliation and film productions always caused confliction between my family and me however i see them living under a forced social condition and i do not blame them for aloofness.

todos somos testigos de la divinidad. ¿cómo? yo les veo, les siento, pienso.
we are all a witness to divinity. how? i see you, i feel you, i think.

ellos generalmente vuelan al sur , para evitar el invierno y las temperaturas frías . pero casi todos los días les veo ir al norte .
they usually go south to avoid winter and cold temperatures, but i see now more often going north almost everyday.

cuando les veo responder, se pone frente a ustedes el conocimiento del mundo, y yo mismo les enseño en un lenguaje que es para mí y para ustedes.
for example, when new seva dal people, who are enthusiastic to know about swami, come to volunteer for seva projects, you should not be a hindrance and say, “okay, i am a senior, and i want to do that.”

incluso cuando oro a solas en la montaña, les veo en la pantalla del televisor y los abrigo y oro por cada uno de ustedes con un corazón sincero.
even when i pray alone in the mountains, i watch you on the tv screen and harbor and pray for each of you with an earnest heart.

- muchos encontrarán hermosos estos versos - observó el gallo - pero yo no. no les veo nada de particular. sigamos.
"that many people will consider beautiful," said the cock. "but i don't. i see nothing beautiful about it. but i'll go on.

cuando les veo desfilar, uniformados pobremente, arrastrando los pies detrás del santo que toque ese día, soplando desganadamente sus instrumentos, tengo la sensación de que encarnan la imagen misma de la rutina...
when i see them parading, poorly uniformed, dragging their feet behind the saint of the day, blowing lethargically into their instruments, i have the impression they represent the very image of routine...

como les veo, ustedes mismos son dios. mientras hablo, estoy en la compañía de dios. al verles, ustedes son dios, de modo que estoy en la compañía de dios.
as i talk, i am in the company of god. as i see you, you are god yourself, so i am in the company of god.

del publico: incluso los niños tienen el cerebro lavado hasta cierto punto. yo les veo entrar a los supermercados, a buscar yogures danone, porque los sacan en la televisión todo el tiempo.
from the public: even kids are brain-washed to a certain extent. i watch them run into the supermarkets, go for danone yoghourts, because it is on tv the whole time.