Results for levantaremos translation from Spanish to English

nos levantaremos.
abort.

nos levantaremos de esto
we will rise up from this

y levantaremos la carnada.
and we'll wind in the target.

levantaremos a francia nuevamente.
we will raise france up again.

nos levantaremos o caeremos juntos.
we shall rise or fall together.

para esta sesión, la cual levantaremos ahora.
we shall now adjourn.

con las faldas al viento levantaremos el cemento
with our skirts in the wind we'll lift the concrete

algún día nos levantaremos y de nuevo conquistaremos.
one day, we shall rise and conquer again.

levantaremos la sesión por unos minutos para acompañar al ministro.
we shall suspend the meeting for a couple of minutes while i escort the minister from the room.

quizás nos tome un poco más de tiempo, pero nos levantaremos”.
it may take a little longer but rise we shall.”

levantaremos las copas que nuestros hijos tengan unos padres ricos!
let's lift glasses for that our children had rich parents!

nos levantaremos, diremos la verdad y reventaremos la burbuja mediática".
we will take a stand, speak the truth, and burst media's bubble."

ante la lógica de la fuerza, levantaremos en todo momento el estandarte del derecho.
in the face of the logic of force, we shall for ever raise the banner of right.

ante la tiranía de la agresión, levantaremos en todo momento la antorcha de la justicia.
in the face of the tyranny of aggression, we shall for ever raise the torch of justice.

6:00.a.m.- nos levantaremos temprano y nos alistaremos para partir.
6: 00.a.m.- we get up early and we will get ready to leave.

acepto el reglamento, pero después del informe braun-moser, levantaremos la sesión.
either we accept the rules of procedure or we do not.

señor presidente, si permite usted que se vote sobre otra cosa, todos nos levantaremos y nos opondremos.
mr president, if you put something else to the vote then we shall all stand up and make a vote impossible.

no levantaremos barreras, pero no podemos garantizar que las actuales inhibiciones culturales o legales puedan ser desmanteladas automáticamente.
we will not install barriers but we cannot guarantee that existing cultural or legal inhibitions can automatically be dismantled.

- si soñamos que orinamos en el retrete, significa que nos levantaremos inmediatamente de la cama para ir al retrete.
- if we see poop in the toilet, and we went down to the lever and the poop goes means bad luck financially.

despertarse: relajase y disfruta de su sueño. al día siguiente nosotros le levantaremos a cualquier hora que usted solicite.
wake-up: relax and enjoy your sleep. the next day we will wake you up at whatever hour you request.