Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
y vuela.
and began to plunder.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y vuela alto.
over and over again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
libera tu imaginación.
let your imagination run wild.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
en tu alma y la mía
my body, my mind
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con tu alma y tu cerebro.
aiming for your brain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es tu alma.
it is your soul.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu alma y aprender de los errores
lift your spirit and learn from errors
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deja que tu alma y tu ser adoren.
let your soul and your being worship, adore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡libera tu deseo de cantar!
free your wish for singing!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
calmar tu alma.
soothe your soul.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
así alimentarás tu alma, y así en verdad
so shall thy soul be fed, and thou indeed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me comeré tu alma
i will eat your soul
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
alimenta a tu alma,
feed your soul,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
encuentra tu alma gemela
you're my soulmate
Last Update: 2014-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
martinica: libera tu mente, libera tu cabello
martinique: free your mind, free your hair · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
programa de actividades para equilibrar tu alma y tu cuerpo.
activities programme for body and soul.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
llena tu corazón, tu alma y tu mente con este amor.
fill your heart and soul and mind with this love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tema: “viendo tu alma.”
subject: “seeing your soul.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
22 y serán vida para tu alma, y adorno para tu cuello.
22 they will be life for you, an ornament to grace your neck.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bébela en tu alma y deja que brote de ti como un sol radiante.
drink it into your soul now and let it burst forth from you like a shining sun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: