From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
slavoj zizek afirma que este libertarismo sexual individualista es una estrategia capitalista para distraernos del activismo disciplinado necesario para alcanzar un cambio revolucionario.
slavoj zizek asserts that individualistic sexual libertarianism is capitalism’s strategy to distract us from the disciplined activism needed for revolutionary change.
===libertarismo===como libertario, stossel dice que creen tanto en la libertad personal como en el libre mercado.
===libertarianism===as a libertarian, stossel says that he believes in both personal freedom and the free market.
cada vez más, las principales cuestiones que preocupan a progresistas se pueden entender mejor en el contexto de las tensiones entre una concepción del mundo comunitaria apoyada en la justicia social y la solidaridad, y otra cimentada en el libertarismo.
increasingly, major issues of concern to progressives can be better understood in the context of tensions between a communitarian worldview based in social justice and solidarity, and that grounded in libertarianism.
palabrasclave: sistema, justicia, obligación, libertarismo, estrato múltiple y simple, socialización, gestión de cuidados, vidas conocidas y vidas estadísticas
keywords: system, justice, obligation, libertarianism"> libertarianism , single and multiple tiered, socialized, managed care, known and statistical lives
"give me a break: how i exposed hucksters, cheats, and scam artists and became the scourge of the liberal media" es una autobiografía de 2005 de harper perennial que documenta su carrera y su transición filosófica del izquierdismo estadounidense al libertarismo.
"give me a break: how i exposed hucksters, cheats, and scam artists and became the scourge of the liberal media" is a 2005 autobiography from harper perennial documenting his career and philosophical transition from liberalism to libertarianism.