From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en septiembre de 1997 se introdujo un programa de licenciatura en pedagogía destinado a directores, subdirectores y profesores principales.
a two-year bachelor of education programme for principals, vice-principals and senior teachers was introduced in september 1997.
en las provincias, las universidades y los colegios universitarios imparten cursos de capacitación para profesores como parte de la licenciatura en pedagogía.
in the provinces, universities and colleges impart training to teachers as part of the degree in education.
creación de un programa para la capacitación de profesores y profesoras conducente al grado de licenciatura en pedagogía, mención educación de jóvenes y adultos.
creation of a programme of initial training in education for teachers at degree level, with the emphasis on youth and adult education