From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la concentración de la producción del limón persa en un periodo del año, es un grave problema económico para los productores, ya que los precios descienden cuando la oferta aumenta.
the concentration of the harvest in a period of the year is a great economical problem for growers because of the fall of prices when the offer increases.
el objetivo de este trabajo fue analizar el impacto económico, que tiene la aplicación inmediata de esta ley en la oferta de limón persa mexicano y en consecuencia, el ingreso de los productores de este cítrico en 2007.
the aim of this investigation was to analyze the economic impact that the immediate application of this law has on the supply of mexican persian lemons, and consequently, on the income of the farmers of the fruit in 2007.
para ello se realizó un estudio de campo (encuestas) en el municipio de martínez de la torre, veracruz; principal zona productora de limón persa a nivel nacional.
for this purpose, a field study (surveys) was carried out in the municipality of martínez de la torre, veracruz, the most important nationwide area nationwide in terms of lemon production.