Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
limpiando
cleaning up
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:
limpiando%1...
cleaning%[error]1...
Last Update: 2013-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
estaba limpiando.
she was cleaning up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
limpiando %1: %2
cleaning %1: %2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué hace dana limpiando
what’s dana doing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– estaba limpiando esto.
– it’s from you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué estamos limpiando?
what are we cleaning?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
algunas trabajan limpiando casas una o dos veces por semana.
they speak little or no english. some of them work cleaning houses once or twice a week.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
egipto: limpiando tahrir
egypt: cleaning tahrir · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy limpiando la cocina.
i am cleaning the kitchen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
argentina: limpiando el riachuelo
argentina: cleaning up the riachuelo · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy limpiando mi energía."
i am clearing my energy."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
estamos limpiando nuestro patio.
we are clearing our backyard.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy limpiando la casa esta mañana
i am cleaning house this morning
Last Update: 2017-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ellos están limpiando la playa.
they're cleaning the beach.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
granada: limpiando los medios sociales
grenada: cleaning up social media · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
11. limpiando étnico y profeta muhammad
11. ethnic cleansing and prophet muhammad
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella trabaja mucho, limpiando y cocinando.
she does a lot of work, cleaning and cooking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e. limpiando a sí mismos: 7:11
e. clearing of selves: 7:11
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy limpiando mi casa y lavando los platos
i'm cleaning my house and doing dishes
Last Update: 2023-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: