Results for lineamientos y procedimientos par... translation from Spanish to English

procedimientos para su identificación.
procedures for identifying money laundering activities

normas y procedimientos para la
a. standards and procedures for the accreditation

iv. procedimientos para su identificación.
iv. detection procedures.

1994/23 criterios y procedimientos para
1994/23 criteria and procedures for the

contiene sanciones y procedimientos para garantizar su cumplimiento.
it lays down penalties and procedures to ensure observance.

lineamientos y formatos
guidelines and formats

precauciones y procedimientos para evitar colisiones,
collision avoidance precautions and procedures;

directrices y procedimientos para las primeras comunicaciones
guidelines and procedures for first communications

1. proceso de examen y procedimientos para la
review process and procedures for communication

política y procedimientos para la admisión de observadores
policy and procedures for the admission of observers

criterios y procedimientos para la asignación de asientos.
seating policy/procedures.

adopción de decisiones y procedimientos para resolver controversias
decision making and dispute settlement procedures

las medidas y procedimientos para ajustarse a las normas,
compliance action and procedures,

capítulo i - condiciones y procedimientos para la autorización
chapter i - conditions and procedures for authorisation

la inspección de fabricación especificará programas y procedimientos para:
the manufacturing inspection shall specify programmes and procedures for:

- definir métodos y procedimientos para recopilar los datos;
define methods and procedures for data collection

también contendrán medios y procedimientos para realizar dicho objetivo.
they will also include ways and means for achieving that objective.

:: formular planes y procedimientos para servicios de cirugía ortopédica.
:: formulate plans and procedures for orthopaedic surgery services.

anticuerpos recombinantes especÍficos para terminaciones amiloides <PROTECTED>, codificaciÓn mediante adn y procedimientos para su utilizaciÓn
recombinant antibodies specific for <PROTECTED>-amyloid ends, dna encoding and methods of use thereof

además de la adopción de políticas, se comprueban cuidadosamente las medidas y procedimientos para su aplicación.
24. in addition to the adoption of policy, measures and procedures on implementation are also carefully checked.