Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tengo una lista de spam?
can i use a purchased list or rented list in benchmark email?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tengo una lista de spam? - benchmark email
do i have a spam list?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sin agente de spam
no spam agent
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
protección inteligente de spam
intelligent spam protection
Last Update: 2010-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
no caiga en la lista de spam y entre a la lista negra.
don't fall into the spam track and get yourself blacklisted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tiene una denuncia de spam?
have a spam complaint?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cerca de una práctica de spam.
warranty of service
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
está usando algún filtro de spam
you are using some spam filter
Last Update: 2017-03-17
Usage Frequency: 5
Quality:
protección fiable contra ataques de spam
effective protection against spam attacks (optionally available)
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
es un filtro de spam escrito en perl.
this is a spam filter written in perl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuál es la función del verificador de spam?
what is the spam check feature?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ellos podrían apretar el botón de spam.
they might hit that spam button.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
brasil: descargar un marcador de spam gratis
brazil: dowload your bookmark spam for free · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
estamos recibiendo constantemente diferentes formas de spam.
we are constantly seeing different forms of spamming.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
3. usted es bloqueado para el mensaje de spam.
3. you are blocked for spam dispatch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avira advierte de emails de spam de páginas fraudulentas
avira issues a warning against spam mails from fraudulent sites
Last Update: 2016-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
1) a veces hay problemas con el filtro de spam.
1) sometimes there is a problem with spam filters.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
correo electrónico más seguro, con bloqueo de spam y phishing
a safer email experience with spam and phishing blocking
Last Update: 2017-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
- recuerde que la etiqueta de spam no decide por usted.
- remember that the spam tag isn't decided by you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
consejo 7: su correo electrónico no debe tener palabras de spam
tip 7: your email should not have spam words
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: