Trying to learn how to translate from the human translation examples.
llave de trinquete
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
vela de trinquete
fore mainsail
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
rueda de trinquete
ratchet wheel
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
arrastre de trinquete-pulsador
pusher-click driver
rueda de juego de trinquete
click wheel
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
inversor, llaves de trinquete, cortafríos y cuchillas
inverter, rachet keys, bolt cutters and blades
Last Update: 2016-11-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
apriete las piezas de fijación con una llave de trinquete y/o llave de impacto para no exceder el torque final.
tighten the hardware with a ratchet and/or impact wrench not to exceed the final torque.
Last Update: 2019-11-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lugguedes
protección de trinquetes
click guard