Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el agua es la mejor opción.
plain water is the best option. also, the child should rest in a cool, shaded environment until the lost fluid has been replaced.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la mejor opción!
the best choice!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es la mejor opción.
it occurred to me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Ésta era la mejor opción
this was the best way out.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esta es la mejor opción.
this is the best option.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
aún así, llena el espacio.
yet it fills the space.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cómo elegir la mejor opción
how can i choose from among the options?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
parece ser la mejor opción.
seems like a good compromise.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la mejor opción para su negocio
the best option for your business
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que esa es la mejor opción.
creo que esa es la mejor opción.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
evidentemente, no es la mejor opción.
evidentemente, no es la mejor opción.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
centro de lavado, la mejor opción
car, the best option
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿por qué es gbc la mejor opción?
why is gbc the best choice in barter membership?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la mejor opción que nunca . & nbsp;
best choice than ever. free shipping
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la mejor opción en automatización de marketing.
the best overall value in marketing automation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
definitivamente, la mejor opción para su motocicleta.
definitely, the best choice for your motorcycle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fase iii recomendación de la mejor opción de financiamiento
phase iii recommendation of the best financing option
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces, la microscopía tirf es la mejor opción.
then tirf microscopy is the best choice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
porque la fortificación obligatoria es la mejor opción?
why is mandatory fortification the best option?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chilterns, en buckinghamshire, parecería ser la mejor opción.
the chilterns in buckinghamshire would appear to be the best bet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: