Results for llueve a cántaros translation from Spanish to English

llueve a cántaros
it's raining cats and dogs.

llueve ahora a cántaros.
it is raining hard now.

esta noche llueve a cántaros.
it is raining hard tonight.

"cuando llueve, llueve a cántaros."
“when it rains, it pours.”

llover a cántaros
rain cats and dogs

cuando llueve, entra el agua a cántaros".
when it rains they carry the water out of the room by pailfuls.”

está lloviendo a cántaros
it's raining cats and dogs

llueve a cántaros en el día de elecciones en trinidad
heavy rainfall in t&t on election day.

llueve a menudo en kivu.
it rains often in kivu.

el 15 de marzo! cuando llueve, llueve a cántaros!
when it rains, it pours! isn’t that what they say??

comenzó a llover a cántaros.
it began to rain in earnest.

» llueve a cántaro (el nacional)
» llueve a cántaro (el nacional)

después empezó a llover a cántaros.
then it began to rain cats and dogs.

tengo que ir aunque llueva a cántaros.
i have to go even if it rains cats and dogs.

«cuando llueve a cántaros sobre el gallo, el agua gotea sobre las gallinas».
when it pours on the hen, it drips on the chicken!

un paraguas es útil cuando no llueve mucho, pero cuando llueve a cántaros es de poca utilidad.
an umbrella is useful in a mild rain, but when it rains cats and dogs an umbrella is of little help.

© medidas específicas para pymes maná que les llueve a las pymes
both karlsson and fernandez view this as a major step towards the creation of truly integrated innovation systems.

ahora, mejor que nunca, nunca llueve a gusto de todos.
now, more than ever, we can' t please everyone.

y a cantar,
and to sing,

aprendiendo a cantar
learning how to sing · global voices